поломка

1) General subject: breakage, breakdown, crash, damage, going out of order

2) Naval: derangement

3) Medicine: accident

4) Colloquial: crack-up, dud

5) American: conkout (машины), conkout (машины и т.п.)

6) Military: accident/incident, bust, defect, malfunction, poopout

7) Engineering: breaking, collapse, failure requiring overhaul, wreck, wrecking

8) Chemistry: break-down

9) Construction: breach

10) Railway term: breakdown (машины или механизма)

11) Law: breaking up

12) Automobile industry: conking, failure, fracture

13) Diplomatic term: failing

14) Telecommunications: breaking-down

15) Jargon: fritz

16) Oil: breakoff, death, distress, fail, fault

17) Communications: fallout

18) Business: break

19) Oilfield: break breakage

20) Network technologies: glitch

21) Automation: crippling (оборудования), disruption (напр. инструмента), drop-out

22) Quality control: abruption, mishap

23) General subject: breakdown (механизма, машины)

24) Aviation medicine: crashing, incident

25) Makarov: br (breakage), breakup, cripple

26) Taboo: crap-out

27) Security: crack-up (на фондовой бирже)

28) Phraseological unit: do a number on